giải thuyết

giải thuyết

Nhà khoa học viết một giải thuyết mới lên bảng trắng.

Definition
  1. Noun:
    • Hypothesis, theory: A proposed explanation for a phenomenon, made as a starting point for further investigation or argument. It is a statement that can be tested through experimentation or observation.
    • Interpretation, explanation: The act or result of explaining the meaning of something, especially a complex text, event, or idea. (Note: This meaning is less common and considered rare in modern usage.)
Usage Examples
  • Noun:
    • Nhà khoa học đưa ra một giải thuyết mới về nguồn gốc của vũ trụ. (The scientist proposed a new hypothesis about the origin of the universe.)
    • Công trình của ông ấy dựa trên một giải thuyết rất táo bạo. (His work is based on a very bold theory.)
    • Bài viết này cung cấp một giải thuyết thú vị cho các sự kiện lịch sử. (This article provides an interesting interpretation of the historical events.) (Rare usage)
Advanced Usage

  • "Đặt ra/đưa ra một giải thuyết": To put forward/propose a hypothesis.

    • Trước khi thí nghiệm, anh ấy cần đặt ra một giải thuyết rõ ràng. (Before the experiment, he needs to propose a clear hypothesis.)

  • "Kiểm chứng/kiểm tra một giải thuyết": To verify/test a hypothesis.

    • Nhiệm vụ của chúng tôi là kiểm chứng giải thuyết đó bằng dữ liệu thực tế. (Our task is to test that hypothesis with real-world data.)

  • "Giải thuyết khoa học": Scientific hypothesis/theory.

    • Giải thuyết khoa học phải có khả năng bị bác bỏ. (A scientific hypothesis must be falsifiable.)
Variants and Related Words

  • Giả thuyết (n): This is the much more common and standard word for "hypothesis" or "theory" in modern Vietnamese. "Giải thuyết" is considered rare and somewhat archaic.

    • "Giả thuyết Big Bang" được nhiều nhà khoa học chấp nhận. (The "Big Bang theory" is accepted by many scientists.)

  • Lý thuyết (n): Theory (often implying a more established, systematic body of knowledge than a "giả thuyết").

    • Anh ấy đang nghiên cứu lý thuyết lượng tử. (He is studying quantum theory.)

  • Diễn giải (n): Interpretation, exposition (a more common word for the "explanation" meaning).

    • Tôi không đồng ý với diễn giải của anh về bài thơ đó. (I don't agree with your interpretation of that poem.)
Synonyms
  • Giả thiết (n): Assumption, supposition (often used interchangeably with "giả thuyết").
  • Suy đoán (n): Speculation, conjecture.
  • Cách lý giải (n): Way of explaining, interpretation.
Notes on Usage
  • Frequency: The word "giải thuyết" is very rarely used in contemporary Vietnamese. In almost all contexts where "hypothesis" or "theory" is meant, the word "giả thuyết" is the correct and expected term.
  • Meaning Focus: When encountered, "giải thuyết" leans slightly more towards the meaning of "interpretation" or "explanatory theory," as indicated in the reference dictionary. However, due to its rarity, it is best understood as a synonym for the more common "giả thuyết." Learners are strongly advised to use "giả thuyết" instead.